Articoli scelti
Home » Lavorare in Canada » CV / Resume » Scrivere il Resume (curriculum vitae)
Canadian Résumé

Scrivere il Resume (curriculum vitae)

Il vostro curriculum vitae è uno degli strumenti più importanti a disposizione quando cercate lavoro. In Canada esso viene chiamato Résumé quindi, da oggi, è bene che vi dimentichiate la parola Curriculum se vorrete entrare nel mercato del lavoro canadese. Cercheremo con questo articolo di spiegarvi come scegliere il giusto formato e di fornirvi utili suggerimenti per aiutarvi a personalizzare il résumé per il lavoro che state cercando e per assicurarvi che esso si distingua bene in mezzo alla folla.

Un résumé è un breve documento riassuntivo che si da ai datori di lavoro per spiegare loro la vostra esperienza lavorativa, la vostra istruzione e le vostre competenze. Prima di scrivere il vostro résumé, vi consigliamo quindi di riorganizzare tutta le informazioni sulla vostra formazione e sulla vostra carriera e di compilare un inventario di tutte le competenze che potrete offrire ad un datore di lavoro.

A seconda dell’esperienza di lavoro, del lavoro per il quale si sta facendo domanda, o per preferenze personali, vi consigliamo di utilizzare un particolare tipo di résumé.

Tra i tipi classici più utilizzati (che approfondiremo in modo specifico nei prossimi articoli) ci sono i seguenti 3:

 

C’è un’ampia varietà di informazioni che potrete usare, tuttavia, a prescindere dal tipo scelto, tre sono le cose più importanti che dovrete assolutamente includere:

  • i vostri dati personali
  • la vostra educazione
  • le vostre competenze e la vostra esperienza

Dati personali

La prima cosa che il datore di lavoro dovrebbe vedere quando guarda il vostro résumé è il vostro nome. Assicurarsi che sia chiaro, distinguibile e di facile lettura.

Il vostro résumé dovrebbe includere il vostro indirizzo completo, il vostro numero di telefono ed un indirizzo di posta elettronica che incorpori il vostro nome e cognome.

Quello che non dovrebbe assolutamente includere sono invece l’altezza, l’età, il peso, la razza, la vostra foto e il vostro numero di assicurazione sociale.

Educazione

Inserite la vostra istruzione, a partire dai titoli più recenti a ritroso. Includete i nomi degli istituti, la città e il paese in cui si trovano (sia per la scuola secondaria che per tutte le altre) e gli anni di frequentazione.

Assicuratevi di elencare tutti i certificati e/o diplomi conseguiti, compresi quelli per mini-corsi come corsi di computer o software, pronto soccorso, o di qualsiasi altra formazione che potrebbe essere utile per il lavoro per il quale state facendo domanda.

Competenze ed esperienza

Usate il vostro résumé per mostrare dove avete lavorato, quello che avete imparato, e come le vostre competenze ed esperienze siano utili al lavoro per il quale state facendo domanda. Evidenziate le abilità, le competenze, e l’esperienza attinenti. Esse possono venire dal lavoro retribuito o non retribuito, da esperienze di volontariato e anche hobby.

Se tutta la vostra esperienza è in un campo estraneo al lavoro per il quale state facendo domanda, concentratevi sulle competenze trasferibili tra quelle che avete imparato che possono essere applicate anche ad esso.

Quando elencate la vostra esperienza, dovete segnalare la località (città e provincia) e le date in cui avete lavorato (mese ed anno) per ciascun lavoro e/o posizione di volontariato. Usate parole d’azione per descrivere quello che avete fatto nelle posizioni rivestite focalizzandovi sulle prime cinque funzioni per ogni lavoro.

Altre informazioni rilevanti

Vi consigliamo inoltre di includere i vostri obiettivi di lavoro, le lingue che sapete parlare e il loro livello o qualsiasi altro risultato rilevante o premio. È inoltre possibile includere i propri interessi e attività e dire qualcosa di positivo di se. Non dimenticate mai però che l’obiettivo principale del vostro résumé è quello di mostrare perchè siete la persona giusta per quel lavoro.

Non ci sono regole ufficiali per quello che si dovrebbe includere nel résumé ma bisogna sempre ricordarsi di tenerlo conciso e con le informazioni più importanti in alto.

Per esempio, se  state facendo domanda per un posto di lavoro nello sviluppo di software e, anche se non avete mai lavorato in questo campo, si ha un diploma in ingegneria del software, assicuratevi di mettere la sezione formazione in alto. Oppure se state facendo domanda per lavorare nel settore alimentare e avete molta esperienza di lavoro in ristoranti, assicuratevi di elencare tali informazioni prima della vostra educazione.

 

Link all’articolo originale: http://www.youth.gc.ca/eng/topics/jobs/resume.shtml

Hai domande? Scrivi qui sotto.
x

Check Also

Canadian Résumé

La Top-10 dei suggerimenti per scrivere il résumé

Ecco a voi le 10 regole più importanti per redigere un résumé di alta qualità e impressionare positivamente i vostri probabili datori di lavoro: Siate previdenti. ...